@ Tim

das ist der hammer wenn man das live sieht! Hab das mal live im Stadion mitbekommen...unglaublich geil sieht das aus!! Am anfang, als die Neuseeländer damit anfingen...standen die Schiris zwischen den Mannschaften, weil se angst hatten....gleich geht ne keilerei los!!! das ist aber nur deren ritual!!

Vielleicht kann ja mal einer der den Tanz drauf hat 'nen VHS-Kurs anbieten...!??

Also ich wäre wohl interessiert!!!

Also habe mir mal gerade die Videos reingehauen
absolute spitzenklasse

Das wäre was für die erste vom VfL Schildesche

MikeWegmann ((ZA) Schleifer) in der ersten Reihe
rechts davon Alex und links davon der Lange
sehe echt super aus
in der mitte das Kampfgewicht der Angstmacher
und die Aussen belustigen das Publikum

und dann haben wir da ja noch Buddy und unsere JL das wäre nen spass

ich würde das sogar auf Kamera dokumentieren.....

mal gucken ob ich noch mehr material dazu finde.....muss mal gucken!!! natürlich nur wenn es gewünscht ist?

Ich BITTE darum...!!!

Das vorhandene Material reicht noch nicht aus für 'n VHS-Seminar....!!

Haka ist der Kriegstanz der Maori,der neuseeländischen Ureinwohner. Er dient der Einschüchterung des Gegners und wird von dramatisch vorgebrachtem Sprechgesang der Krieger begleitet.

Auch heute noch wird vor jedem Länderspiel der neuseeländischen Rugby-Nationalmannschaft, den "All Blacks", ein Haka mit folgendem Text dargebracht:

Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!
Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!
Tenei te tangata puhuru huru
Nana nei i tiki mai
Whakawhiti te ra
A upa ... ne! ka upa ... ne!
A upane kaupane whiti te ra!
Hi !!!


Auf deutsch etwa:
"Wir werden sterben! Wir werden sterben!
Wir werden leben! Wir werden leben!
Dies ist der haarige Mann, der sich die Sonne griff
Und sie scheinen ließ!
Ein Schritt nach oben! Und noch einer!
Ein Schritt nach oben! Und noch einer!
Die Sonne scheint!"

Ahhhhhhh, vastehe
Das will bestimmt Heino singen...

ich will mal nicht hoffen...das wäre ja verunglimpfung eines Weltkulturerbes!
Aber mal abgesehn davon...die Übersetzung ist nicht 1 zu 1 !! Sie gibt nur ungefähr die bedeutung der Wörter wieder!

Wie schon vermeldet :

Wir freuen uns auf Deine Probeaufführung in der Halbzeit des !!!

Quote:

---

Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!
Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!
Tenei te tangata puhuru huru
Nana nei i tiki mai
Whakawhiti te ra
A upa ... ne! ka upa ... ne!
A upane kaupane whiti te ra !

---

Ich glaube das wird nix, !
wegen meines noch nicht ganz verheilten Bänderrisses!!!

Dann muß das wohl übernehmen...



PS: Kann er ja bei Seidensticker einüben...

Quote:

---

Duncanizer schrieb am 06.07.2005 15:19
Ich glaube das wird nix, !
wegen meines noch nicht ganz verheilten Bänderrisses!!!

---

Ich habe schon Leute mit Außenbandabriss Rock`n`Roll tanzen gesehen

Lasst doch mal nen paar Mädels für euch tanzen!!
Die Rotzpöppel freuen sich bestimmt!!

Gute Idee, Gini !!!

Ich glaube einige Foruminalisten verfügen noch über Restkontingente von Dollhouse-Dollars die für foruminalistische Zwecke opfern könnte !!!

bringe meine beiden mit wenn es nötig ist.